То ли какой-то патч обновления, то ли вирус изменили localhost с 127.0.0.1 на ::1 (на формат IPv6) и Visual Studio перестал опознавать обращения к разрабатываемому сайту по адресу http://localhost:3764/.

Чтобы вернуть всё обратно нужно в файле “C:WindowsSystem32driversetchosts” создать строку

127.0.0.1 localhost

и удалить или закомментировать строку

::1 localhost